LOS CAMINOS DEL ESPAÑOL

Lec. 3. Texto

ANTERIOR < 13 (43) > SIGUIENTE

PROF. TURZA: Tenéis el texto del siglo...X, ¿eh?, y entonces eh... la versión sería ésta: es una versión que yo he hecho absolutamente, digamos, novedosa, innovadora, porque respeta las grafías que tienen valor consonántico -cosa que hasta la fecha no se ha hecho-; de manera que en el ámbito de la Filología no se ha respetado determinadas grafías que son pertinentes desde el punto de vista del consonantismo, ¿no?

Entonces: Cono ajutorio de nuestro dueno...

Entonces, aquí, por ejemplo, llamaría la atención de una manera particular el hecho de que yo haya pronunciado fats/z/anos y no facanos, por ejemplo, como habitualmente se hace... pero para la grafía de esta consonante, para la, la, la... el reflejo de esta consonante gráfico se utiliza el... efectivamente una c y se sigue utilizando una c. Y también una c con una cedilla, antes de emplear una z. Esto es una de las cosas que más llaman la atención.

Una pregunta: