Videoclips de gramática española
★スペイン語★日本語★語句
Gema: Estos son los ingredientes para hacer una sangría. Un limón y una naranja para el zumo, fruta, un litro de vino tinto, gaseosa, canela y azúcar. En primer lugar pelamos y cortamos la fruta. En segundo lugar, echamos los trozos de fruta en una jarra y dos o tres cucharadas de azúcar. En tercer lugar, añadimos un litro de vino tinto, un vaso de zumo de naranja y más o menos medio vaso de zumo de limón. Después echamos un vaso de gaseosa, ponemos un poco de canela y lo mezclamos todo con una cuchara. Y para terminar dejamos la jarra en la nevera, o bien podemos poner unos cubitos de hielo.ヘマ:これがサングリアを作る材料です。ジュースにするレモンとオレンジ、赤葡萄酒1リットル、炭酸水、シナモン、そして砂糖。最初に果物の皮をむいて切ります。2番目に水差しに切った果物と砂糖をスプーンに2~3杯入れます。3番目に赤ワインを1リットル、オレンジの汁をコップに1杯、そしてレモンの汁をだいたいコップに半分加えます。その後、炭酸水をコップに一杯入れて、シナモンを少し入れて、スプーンで掛け混ぜます。最後は、水差しを冷蔵庫に入れるか、または氷を加えてもよいでしょう。ingrediente(男)(料理の)材料
sangría(女)サングリア(アルコール飲料)
naranja(女)オレンジ
zumo(男)ジュース、汁
fruta(女)果物
litro(男)リットル
vino tinto(男)赤ワイン
gaseosa(女)炭酸水
canela(女)シナモン
azúcar(男)砂糖
en primer lugar(副)最初に
trozo(男)かけら
jarra(女)水差し
cucharada(女)スプーン1杯分
añadir(動)加える
vaso(男)コップ
más o menos(副)ほぼ、おおよそ
limón(男)レモン
mezclar(動)混ぜる
cuchara(女)スプーン
terminar(動)終える
nevera(女)冷蔵庫
cubito(男)キューブ
hielo(男)氷

●文法●表現
序数:primer, segundo, tercerほぼ、おおよそ:más o menos

■課題

←←←←←
162 (302) [vd/como_hacer_la_sangria.mpg]>
→→→→→