Videoclips de gramática española
★スペイン語★日本語★語句
Nieves: Miguel, me puedes prestar el libro de español, por favor.
Miguel: No, no te lo presto. Es que tengo que estudiar esta tarde.
Nieves: Ya. ¿Y el diccionario?
Miguel: No, no puedo.
Nieves: ¿Por qué no me quieres ayudar?
Miguel: No, no es eso, mujer. Estoy ocupado.
Nieves: Ya.
ニエベス:ミゲル、お願い、スペイン語の本を貸してくれる?
ミゲル:だめ、貸さない。今日の午後勉強しなくてはいけないから。
ニエベス:わかったわ。辞書はどう?
ミゲル:だめ、できない。
ニエベス:どうして助けてくれようとしないの?
ミゲル:そういうことじゃないんだ。忙しいんだよ。
ニエベス:わかったわ。
prestar(動)貸す
por favor(成句)お願い
tarde(女)午後
ya(感)わかった
diccionario(男)辞書
ayudar(動)助ける
mujer(女)女性、女(ここでは単なる呼びかけ)
ocupado(形)忙しい

●文法●表現
直説法現在不規則語根母音変化:puedes, quieresわかった。:Ya.

■課題

←←←←←
163 (302) [vd/por_que_no_me_quieres_ayudar.mpg]>
→→→→→